‘충전기 있어?’ 영어로?
교과서 영어 말고, 원어민이 실제로 쓰는 말로.
❌Do you possess a charger?
✅ Do you have a charger?
- Got a charger?
- Do you have a phone charger I can use?
왜 이게 더 자연스러워요?
'possess'는 너무 딱딱해서 일상 대화에서는 거의 안 써요. 원어민은 가장 쉬운 동사 have나 줄여서 'Got a ~?'로 가볍게 물어봅니다.
친구나 동료에게는 'Got a charger?'처럼 반말 느낌으로, 처음 보는 사람에게는 'Do you happen to have a charger?'로 공손하게 말하면 좋아요.
이렇게 써요
My phone's about to die. Do you have a charger?내 폰 곧 꺼지려고 해. 충전기 있어?
Got an iPhone charger? Mine just broke.아이폰 충전기 있어? 내 건 방금 고장 났어.
친구는 알까?
정답은 숨기고 문제로 보내요.