앱 써보기 →

‘집에 가고 싶다’ 영어로?

교과서 영어 말고, 원어민이 실제로 쓰는 말로.

❌I want to go to my house.

✅ I wanna go home.

핵심 go home

왜 이게 더 자연스러워요?

영어에서 home은 '집으로'라는 뜻의 부사라서 to를 붙이지 않고, my house라고 하면 건물 자체를 말하는 느낌이 납니다. 일상에서는 want to를 wanna로 줄여 말하는 게 훨씬 자연스럽습니다.

친구나 동료에게 편하게 하는 반말 느낌이고, 격식 있는 자리에서는 I'd like to go home.이라고 하면 됩니다.

이렇게 써요

A: You look tired. B: Yeah, I just wanna go home.A: 피곤해 보여. B: 응, 그냥 집에 가고 싶어.

I wanna go home and sleep.집에 가서 자고 싶어.

친구는 알까?

정답은 숨기고 문제로 보내요.

내가 하고 싶은 말도 바꿔보기

한국어로 쓰면 원어민이 실제로 쓰는 쉬운 영어로 바꿔줘요. 가입 없이, 안드로이드·아이폰 모두 브라우저에서 바로 돼요.

무료로 써보기아이폰 앱 받기

다른 말도 영어로

주말에 뭐 해?What are you up to this weekend?같이 갈래?Wanna come with me?나 빼고 가Go without me.나도 끼워줘Count me in!그거 재밌겠다That sounds fun.완전 내 스타일이야This is so me.이거 얼마예요?How much is this?너무 비싸요That's too much.